口耳相传 传说

นางกวัก — เทพีเรียกลูกค้าที่อยู่คู่แผงค้าไทยทุกยุค

浏览 8 参考来源 3
分享 Facebook LINE X
เดินเข้าร้านค้าแบบไทยไม่ว่าร้านโชห่วยต่างจังหวัด แผงตลาดสด หรือร้านทองย่านเยาวราช มักเห็นรูปหญิงแต่งกายแบบไทยโบราณนั่งพับเพียบ มือขวายกขึ้นระดับไหล่ทำท่ากวัก มือซ้ายวางบนตักหรือถือถุงเงิน นั่นคือแม่นางกวัก เครื่องรางของพ่อค้าแม่ขายที่แพร่หลายที่สุดชิ้นหนึ่งของไทย ท่ากวักคือหัวใจของความเชื่อ เพราะการกวักมือในภาษากายแบบไทยคือการเรียกให้เข้ามาหา วิกิพีเดียบันทึกคติเล็ก ๆ ไว้ด้วยว่าถ้ามือที่กวักอยู่สูงกว่าปากหมายถึงกินไม่หมด ถ้าต่ำกว่าปากหมายถึงกินไม่พอ ผู้บูชามักตั้งไว้บนหิ้งหรือมุมร้าน ถวายน้ำแดงและพวงมาลัยเป็นประจำ

ที่มาของนางกวักไม่มีคำตอบเดียว วิกิพีเดียสรุปว่าคติดั้งเดิมน่าจะเป็นการนับถือผีบรรพชนหญิงของกลุ่มคนที่พูดภาษาไท โดยถือว่าเป็นสตรีผู้มีฝีมือทอผ้าจนผ้าของนางใช้แลกเปลี่ยนเลี้ยงชีพได้ คำว่ากวักในที่นี้หมายถึงเครื่องมือกรอด้าย และชาวไทพวนในลพบุรีกับสุโขทัยยังมีการละเล่นชื่อนางกวักที่ใช้กวักเป็นอุปกรณ์เชิญผีบรรพชนลงร่างทรง ในภาคกลาง ความเชื่อนี้ค่อย ๆ เปลี่ยนจากผีบรรพชนเป็นเทพที่กวักเงินทองมาให้ คล้ายกับคติแม่โพสพที่ยกย่องผีผู้หญิง

อีกสายหนึ่งมาจากบทคาถาบูชานางกวัก ซึ่งกล่าวว่านางเป็นลูกสาวคนเดียวของปู่เจ้าเขาเขียว ศรัณย์ ทองปาน เขียนในนิตยสารสารคดีว่าเพลงลูกทุ่งนางกวักมหาเสน่ห์ ที่ครูพงษ์ศักดิ์ จันทรุกขา แต่งและสายัณห์ สัญญา ขับร้อง ก็เล่าตามคตินี้ และเห็นว่าชื่อปู่เจ้าเขาเขียวฟังเป็นเจ้าป่าเจ้าเขาแบบไทย จึงน่าจะหมายความว่าคนทั่วไปรับรู้นางกวักเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์พื้นบ้าน นิทานพื้นบ้านลพบุรียังเล่าต่อว่าปู่เจ้าเขาเขียวส่งนางกวักไปอยู่เป็นเพื่อนนางนงประจันทร์ ธิดาท้าวกกขนากที่ถูกพระรามแผลงศรตรึงไว้ จนคนที่เคยรังเกียจนางนงประจันทร์กลับมารักใคร่ นอกจากนี้โองการไหว้ครูช่างยังกล่าวถึงเทพสตรีชื่อนิลบรรพตเทพสุดาที่กวักทรัพย์มาให้ แต่อรุณศักดิ์ กิ่งมณี นักโบราณคดีกรมศิลปากร ไม่ยืนยันว่าเป็นองค์เดียวกับนางกวัก

สำนวนที่ผูกนางกวักเข้ากับพุทธกาลเล่าว่านางมีชื่อเดิมว่าสุภาวดี ธิดาของสุจิตตพราหมณ์กับนางสุมณฑา ชาวเมืองมัจฉิกาสัณฑนคร ได้ติดตามบิดาไปค้าขายและพบพระมหากัสสปะกับพระสีวลี ซึ่งให้พรจนครอบครัวร่ำรวย เมื่อนางเสียชีวิตผู้คนจึงทำรูปไว้บูชา อย่างไรก็ดี วิกิพีเดียชี้ว่าคติการนับถือนางกวักไม่เคยมีในอินเดีย เรื่องนี้จึงน่าจะแต่งขึ้นภายหลังเพื่อให้นางกวักดูเก่าแก่และศักดิ์สิทธิ์ยิ่งขึ้น ส่วนการที่นางกวักถือถุงเงินจารหัวใจพระสีวลีก็สอดคล้องกับการที่พระสีวลีเป็นพระสาวกผู้เลิศทางลาภ

ในแง่รูปเคารพ วิกิพีเดียระบุว่าการปั้นหล่อนางกวักปรากฏราวสมัยอยุธยา ส่วนใหญ่เป็นขนาดบูชาทำจากโลหะ ดินเผา หรือไม้ และความนิยมชัดขึ้นในรัชกาลที่ 4 และที่ 5 ซึ่งการค้าในกรุงเทพฯ และหัวเมืองขยายตัว บทความของกรมศิลปากรเล่าว่าแต่โบราณนิยมแกะนางกวักจากงาช้าง ไม้จันทน์หอม หรือแก่นว่านตระกูลเสน่ห์จันทร์ แล้วลงอักขระหัวใจพระสีวลี และยังมีว่านชนิดหนึ่งชื่อว่านนางกวักที่คนปลูกไว้เรียกโชค ซึ่งยังไม่มีใครบอกได้ว่าชื่อไหนเกิดก่อน ส่วนแมวกวักของญี่ปุ่นที่มักถูกยกมาเทียบนั้น วิกิพีเดียระบุว่าเกิดราวปี 2395 ในช่วงเวลาใกล้เคียงกัน แต่ยังไม่มีหลักฐานว่าสองวัฒนธรรมรับอิทธิพลจากกัน

ศรัณย์ ทองปาน ตั้งข้อสังเกตว่ารูปนางกวักรุ่นเก่ามักเป็นหญิงชาวบ้านไว้ผมปีกหรือผมดอกกระทุ่ม ห่มผ้าแถบ นุ่งโจงกระเบน และทำตัวเล็กเพื่อวางซุกตามแผงได้ไม่เกะกะ แต่ในช่วงไม่กี่สิบปีมานี้ผู้สร้างรุ่นใหม่ทำให้วิจิตรขึ้นเรื่อย ๆ ทั้งแต่งองค์เป็นนางละคร เพิ่มถุงเงินถุงทอง ยกมือกวักสองข้างจนเรียกกันว่านางโกย ไปจนถึงรูปร่างอวบอ้วนเพื่อสื่อความอุดมสมบูรณ์ ขณะที่นางกวักแบบล้านนาจะแต่งกายพื้นเมือง ยกมือซ้ายกวักสูงเหนือใบหู และสะพายถุงเงินไว้ด้านหลัง ในปี 2560 ธนาคารไทยพาณิชย์ยังใช้ตัวละครแม่มณีที่ดัดแปลงจากนางกวักในการรณรงค์ชำระเงินผ่านคิวอาร์โค้ด

นางกวักจึงเป็นกระจกสะท้อนวัฒนธรรมการค้าของไทยได้ชัด ในสังคมที่การค้ารายย่อยคือรายได้หลักของคนจำนวนมาก ความไม่แน่นอนของยอดขายแต่ละวันถูกรับมือด้วยความขยันควบคู่กับที่ยึดทางใจ แม่ค้าที่ไหว้นางกวักตอนเช้าก็ยังต้องออกไปขายของทั้งวัน และตราบใดที่แผงค้าไทยยังเปิดอยู่ มือที่กวักอยู่เงียบ ๆ หลังตู้กระจกก็คงอยู่คู่กันต่อไป
#ตำนาน #นางกวัก #เครื่องรางค้าขาย

留言

登录 以留言

目前尚无留言,成为第一位留言的人

不到一分钟,完全免费

  • 收藏喜欢的佛牌,随时回来查看
  • 发布求购,有人上架时系统主动通知
  • 在站内直接与卖家沟通
注册会员 已有账号,登录

本站使用 Cookie

必要 Cookie 让您保持登入并可参与竞标;分析与营销 Cookie 帮助我们改善网站 — 您可自行选择,日后随时更改。 阅读 Cookie 政策